Email automation is a balance between consistency and consent. Between being present and being intrusive. Done well, it builds connection. Done badly, it becomes noise. The problem isn’t automation itself. The problem is when automation forgets there’s